Politie ziet een groep mensen deels op straat staan tijdens het uitgaan bij de "Parvis" te Sint-Gillis. Ze vragen aan hen om op het trottoir verder te praten, maar één van hen komt met één van de collega's discussiëren. Op hetzelfde moment begint hij met een stift het politievoertuig te taggen op het dak.
Nu collega's appreciëren dat niet, proberen hem tegen te houden, maar hij kan wegvluchten in de massa op het plein. Daar keert al snel de massa zich tegen de politie, met als gevolg dat er versterking komt van de gehele zone, zowel Sint-Gillis, Vorst als Anderlecht. Merendeel van de interventie is gefilmd geweest, doordat er net een cameraploeg van RTL-TVI aan het meerijden was.
Video RTL-TVI: http://www.rtl.be/rtltvi/video/511165.a ... goryID=170Un individu a tagué une voiture de police alors que les inspecteurs étaient dans leur voiture. Le jeune homme va prendre la fuite mais il sera rattrapé un peu plus tard. Et c'est lors de son interpellation qu'une rébellion va se produire. D'autres personnes ont tenté d'empêcher l'arrestation. De nombreuses équipes de police viennent en renfort pour rétablir le calme dans le quartier.
Video van andere persoon: http://www.youtube.com/watch?v=y-flUw_BClM